Modi "removed" name of author Mahadev Desai, "changed" title of Bhagwad Gita presented to Obama

By A Representative
Just one day ahead of Prime Minister Narendra Modi's second meeting with President Barack Obama in US, Mahatma Gandhi's secretary Mahadevbhai Desai's grandson has made a serious allegation against Modi – that the Bhagwad Gita's version Modi presented to Obama during his previous visit was actually authored by his grandfather. Yet, Modi not only changed the title, he even removed Mahadev Desai's name.
Mahadev Desai's grandson Nachiketa Desai is one of the senior-most journalists of Gujarat who is currently working as consulting editor (political) with the United News of India, and has been associated with Swaraj Abhiyan, the breakaway group of Aam Aadmi Party.
He has said in a Facebook post, “During his visit to the US as Prime Minister, the Bhagwad Gita which Modi presented to Obama was actually written by my grandfather Mahadev Desai.” He added, the "truth" is that Modi presented Obama "with a doctored version of my grandfather's book."
He goes on to say, “Its cover was changed, so was its name, in order to come up with a 'new' book. The original title of the book was 'The Gospel of Selfless Action or The Gita According to Gandhi', and the one that was presented to Obama was 'Bhagwat Gita According to Gandhi'. Even the name of the author has disappeared.”
Nachiketa Desai comments, “This is like pasting 'College' on 'Colgate'.” Calling him “Feku” (pretender) without naming him, the journalist says, the Prime Minister is “not just guilty of befooling the people of India by selling fake promises, he also befooling US president Obama.”
The photographs released by the journalist show that Mahadev Desai's book was published by the Navjivan Publishing House, Ahmedabad, founded by Mahatma Gandhi. The author's name is there on the book. However, the Bhagwad Gita presented by Modi to Obama calls it “special edition”, with the following wordings, “Presented by Prime Minister of India Narendra Modi.” There is no name of Mahadev Desai on the cover.

Modi presented Bhagwad Gita to Obama on September 30, 2014 during the dinner hosted at the White House. On gifting the sacred book, Modi had said, India's guiding philosophy was inspired by Buddha and Mahatma Gandhi as far as India is concerned. “We believe in non-violence,” he had added.
Nachiketa Desai's exposure comes just a week after the Government of India refused to part with any details about Bhagwad Gita presented to Obama under the right to information (RTI) plea by RTI activist from Ahmedabad, Roshan Shah. In reply to Shah, the Ministry of External Affairs says, “No information is available.”
It added, the ministry is not supposed to give information on the basis of queries which are actually inferences and assumptions or which seek to interpret them, hence the application is “disposed of.” Shah had sought information on who was the author of the “Bhagvad Gita book presented to Barack Obama by Narendra Modi?, Who was the publisher of this Bhagvad Gita book?”, and “did Narendra Modi add any forward inside the book?”
The applicant further asked the ministry, “Was the book title changed from its original title? Was the author or publishers permission taken by PMO before changing the title? Please provide copy of the bill used for purchase of the book. From which store/organization was the book purchased? Who recommended to present the book to Obama?”
The applicant went on to add, “Who all approved to present the book to Obama? Who all read the book in PMO before it was offered as gift to Obama to ensure that there was no vulgar language in it? Did the book underwent security checks before it was presented to Obama and at which locations?”, and finally, “What is the ISBN of the book?”

Comments

Anonymous said…

http://www.printweek.in/News/390860,avantika-printed-bhagwad-gita-presented-to-president-obama.aspx

Hope this answers a few of your queries

September 28, 2015

Unknown said…

Why are you being so anonymous, Mr or Ms Anonymous on this comment? :-)

September 29, 2015

4thAugust1932 said…

I'm not surprised;
http://www.dailymail.co.uk/news/article-2325502/Map-shows-worlds-racist-countries-answers-surprise-you.html

September 30, 2015

Anonymous said…

So says the one who identifies his/herself as the Unknown. :-)
Samir Lukka

November 10, 2015

Covishield controversy: How India ignored a warning voice during the pandemic

Dr Amitav Banerjee, MD * It is a matter of pride for us that a person of Indian origin, presently Director of National Institute of Health, USA, is poised to take over one of the most powerful roles in public health. Professor Jay Bhattacharya, an Indian origin physician and a health economist, from Stanford University, USA, will be assuming the appointment of acting head of the Centre for Disease Control and Prevention (CDC), USA. Bhattacharya would be leading two apex institutions in the field of public health which not only shape American health policies but act as bellwether globally.

Growth without justice: The politics of wealth and the economics of hunger

By Vikas Meshram* In modern history, few periods have displayed such a grotesque and contradictory picture of wealth as the present. On one side, a handful of individuals accumulate in a single year more wealth than the annual income of entire nations. On the other, nearly every fourth person in the world goes to bed hungry or half-fed.

Thali, COVID and academic credibility: All about the 2020 'pseudoscientific' Galgotias paper

By Jag Jivan The first page image of the paper "Corona Virus Killed by Sound Vibrations Produced by Thali or Ghanti: A Potential Hypothesis" published in the Journal of Molecular Pharmaceuticals and Regulatory Affairs , Vol. 2, Issue 2 (2020), has gone viral on social media in the wake of the controversy surrounding a Chinese robot presented by the Galgotias University as its original product at the just-concluded AI summit in Delhi . The resurfacing of the 2020 publication, authored by Dharmendra Kumar , Galgotias University, has reignited debate over academic standards and scientific credibility.

The 'glass cliff' at Galgotias: How a university’s AI crisis became a gendered blame game

By Mohd. Ziyaullah Khan* “She was not aware of the technical origins of the product and in her enthusiasm of being on camera, gave factually incorrect information.” These were the words used in the official press release by Galgotias University following the controversy at the AI Impact Summit in Delhi. The statement came across as defensive, petty, and deeply insensitive.

'Serious violation of international law': US pressure on Mexico to stop oil shipments to Cuba

By Vijay Prashad In January 2026, US President Donald Trump declared Cuba to be an “unusual and extraordinary threat” to US security—a designation that allows the United States government to use sweeping economic restrictions traditionally reserved for national security adversaries. The US blockade against Cuba began in the 1960s, right after the Cuban Revolution of 1959 but has tightened over the years. Without any mandate from the United Nations Security Council—which permits sanctions under strict conditions—the United States has operated an illegal, unilateral blockade that tries to force countries from around the world to stop doing basic commerce with Cuba. The new restrictions focus on oil. The United States government has threatened tariffs and sanctions on any country that sells or transports oil to Cuba.

When grief becomes grace: Kerala's quiet revolution in organ donation

By Vidya Bhushan Rawat* Kerala is an important model for understanding India's diversity precisely because the religious and cultural plurality it has witnessed over centuries brought together traditions and good practices from across the world. Kerala had India's first communist government, was the first state where a duly elected government was dismissed, and remains the first state to achieve near-total literacy. It is also a land where Christianity and Islam took root before they spread to Europe and other parts of the world. Kerala has deep historic rationalist and secular traditions.

When a lake becomes real estate: The mismanagement of Hyderabad’s waterbodies

By Dr Mansee Bal Bhargava* Misunderstood, misinterpreted and misguided governance and management of urban lakes in India —illustrated here through Hyderabad —demands urgent attention from Urban Local Bodies (ULBs), the political establishment, the judiciary, the builder–developer lobby, and most importantly, the citizens of Hyderabad. Fundamental misconceptions about urban lakes have shaped policies and practices that systematically misuse, abuse and ultimately erase them—often in the name of urban development.

From plagiarism to proxy exams: Galgotias and systemic failure in education

By Sandeep Pandey* Shock is being expressed at Galgotias University being found presenting a Chinese-made robotic dog and a South Korean-made soccer-playing drone as its own creations at the recently held India AI Impact Summit 2026, a global event in New Delhi. Earlier, a UGC-listed journal had published a paper from the university titled “Corona Virus Killed by Sound Vibrations Produced by Thali or Ghanti: A Potential Hypothesis,” which became the subject of widespread ridicule. Following the robotic dog controversy coming to light, the university has withdrawn the paper. These incidents are symptoms of deeper problems afflicting the Indian education system in general. Galgotias merely bit off more than it could chew.

Activists warn of gendered impact of VB-GRAMG Act, seek return to MGNREGA framework

By A Representative The All-India Feminist Alliance (ALIFA), along with the Agrarian Alliance and Workers’ Forum of the National Alliance of People’s Movements (NAPM), has written to President Droupadi Murmu urging her to call upon Parliament to repeal the newly enacted Viksit Bharat–Guarantee for Rozgar and Ajeevika Mission (Gramin) Act, 2025 (VB-GRAMG Act) and restore and strengthen the Mahatma Gandhi National Rural Employment Guarantee Act (MGNREGA).

Search This Blog