Modi "removed" name of author Mahadev Desai, "changed" title of Bhagwad Gita presented to Obama

By A Representative
Just one day ahead of Prime Minister Narendra Modi's second meeting with President Barack Obama in US, Mahatma Gandhi's secretary Mahadevbhai Desai's grandson has made a serious allegation against Modi – that the Bhagwad Gita's version Modi presented to Obama during his previous visit was actually authored by his grandfather. Yet, Modi not only changed the title, he even removed Mahadev Desai's name.
Mahadev Desai's grandson Nachiketa Desai is one of the senior-most journalists of Gujarat who is currently working as consulting editor (political) with the United News of India, and has been associated with Swaraj Abhiyan, the breakaway group of Aam Aadmi Party.
He has said in a Facebook post, “During his visit to the US as Prime Minister, the Bhagwad Gita which Modi presented to Obama was actually written by my grandfather Mahadev Desai.” He added, the "truth" is that Modi presented Obama "with a doctored version of my grandfather's book."
He goes on to say, “Its cover was changed, so was its name, in order to come up with a 'new' book. The original title of the book was 'The Gospel of Selfless Action or The Gita According to Gandhi', and the one that was presented to Obama was 'Bhagwat Gita According to Gandhi'. Even the name of the author has disappeared.”
Nachiketa Desai comments, “This is like pasting 'College' on 'Colgate'.” Calling him “Feku” (pretender) without naming him, the journalist says, the Prime Minister is “not just guilty of befooling the people of India by selling fake promises, he also befooling US president Obama.”
The photographs released by the journalist show that Mahadev Desai's book was published by the Navjivan Publishing House, Ahmedabad, founded by Mahatma Gandhi. The author's name is there on the book. However, the Bhagwad Gita presented by Modi to Obama calls it “special edition”, with the following wordings, “Presented by Prime Minister of India Narendra Modi.” There is no name of Mahadev Desai on the cover.

Modi presented Bhagwad Gita to Obama on September 30, 2014 during the dinner hosted at the White House. On gifting the sacred book, Modi had said, India's guiding philosophy was inspired by Buddha and Mahatma Gandhi as far as India is concerned. “We believe in non-violence,” he had added.
Nachiketa Desai's exposure comes just a week after the Government of India refused to part with any details about Bhagwad Gita presented to Obama under the right to information (RTI) plea by RTI activist from Ahmedabad, Roshan Shah. In reply to Shah, the Ministry of External Affairs says, “No information is available.”
It added, the ministry is not supposed to give information on the basis of queries which are actually inferences and assumptions or which seek to interpret them, hence the application is “disposed of.” Shah had sought information on who was the author of the “Bhagvad Gita book presented to Barack Obama by Narendra Modi?, Who was the publisher of this Bhagvad Gita book?”, and “did Narendra Modi add any forward inside the book?”
The applicant further asked the ministry, “Was the book title changed from its original title? Was the author or publishers permission taken by PMO before changing the title? Please provide copy of the bill used for purchase of the book. From which store/organization was the book purchased? Who recommended to present the book to Obama?”
The applicant went on to add, “Who all approved to present the book to Obama? Who all read the book in PMO before it was offered as gift to Obama to ensure that there was no vulgar language in it? Did the book underwent security checks before it was presented to Obama and at which locations?”, and finally, “What is the ISBN of the book?”

Comments

Anonymous said…

http://www.printweek.in/News/390860,avantika-printed-bhagwad-gita-presented-to-president-obama.aspx

Hope this answers a few of your queries

September 28, 2015

Unknown said…

Why are you being so anonymous, Mr or Ms Anonymous on this comment? :-)

September 29, 2015

4thAugust1932 said…

I'm not surprised;
http://www.dailymail.co.uk/news/article-2325502/Map-shows-worlds-racist-countries-answers-surprise-you.html

September 30, 2015

Anonymous said…

So says the one who identifies his/herself as the Unknown. :-)
Samir Lukka

November 10, 2015

US-China truce temporary, larger trade war between two economies to continue

By Prabir Purkayastha The Trump-Xi meeting in Busan, South Korea on 30 October 2025 may have brought about a temporary relief in the US-China trade war. But unless we see the fine print of the agreement, it is difficult to assess whether this is a temporary truce or the beginning of a real rapprochement between the two nations. The jury is still out on that one and we will wait for a better understanding of what has really been achieved in Busan.

When growth shrinks people: Capitalism and the biological decline of the U.S. population

By Bhabani Shankar Nayak* Critically acclaimed Hungarian-American economic historian and distinguished scholar of economic anthropometric history, Prof. John Komlos (Professor Emeritus, University of Munich), who pioneered the study of the history of human height and weight, has published an article titled “The Decline in the Physical Stature of the U.S. Population Parallels the Diminution in the Rate of Increase in Life Expectancy” on October 31, 2025, in the forthcoming issue of Social Science & Medicine (SSM) – Population Health, Volume 32, December 2025. The findings of the article present a damning critique of the barbaric nature of capitalism and its detrimental impact on human health, highlighting that the average height of Americans began to decline during the era of free-market capitalism. The study draws on an analysis of 17 surveys from the National Health and Nutrition Examination Survey (NHANES), conducted by the U.S. Centers for Disease Control and Prevention (...

Is vaccine the Voldemort of modern medicine to be left undiscussed, unscrutinised?

By Deepika* Sridhar Vembu of Zoho stirred up an internet storm by tweeting about the possible link of autism to the growing number of vaccines given to children in India . He had only asked the parents to analyse the connection but doctors, so called public health experts vehemently started opposing Vembu's claims, labeling them "dangerous misinformation" that could erode “vaccine trust”!

Justice for Zubeen Garg: Fans persist as investigations continue in India and Singapore

By Nava Thakuria* Even a month after the death of Assam’s cultural icon Zubeen Garg in Singapore under mysterious circumstances, thousands of his fans and admirers across eastern India continue their campaign for “ JusticeForZubeenGarg .” A large digital campaign has gained momentum, with over two million social media users from around the world demanding legal action against those allegedly responsible. Although the Assam government has set up a Special Investigation Team (SIT), which has arrested seven people, and a judicial commission headed by Justice Soumitra Saikia of the Gauhati High Court to oversee the probe, public pressure for justice remains strong.

Govt claims about 'revolutionary' rice varieties raise eyebrows: SC order reserved since Jan '24

By Rosamma Thomas * In a matter of grave importance for agriculture, public health awaits Supreme Court ruling, even as top Government of India bureaucrats stand accused of “willful and deliberate disobedience” of the top court. While a contempt petition filed by Aruna Rodrigues , lead petitioner in the Genetic Modification (GM) of crops matter remains pending in the Supreme Court since July 2025, the Union ministry of agriculture asserts that two home-grown gene edited rice varieties are of superior quality, and hold potential for “revolutionary changes in higher production, climate adaptability, and water conservation.” In May 2025, the Press Information Bureau released a press release stating that a “historic milestone” had been reached, under the leadership of Prime Minister Narendra Modi ; the new varieties, DRR Rice 100 (Kamla) and Pusa DST Rice 1 , the press release stated, offer both benefits – increased production and environmental conservation.

Banks, investors pour $52 billion into metallurgical coal expansion despite global climate pledges

By A Representative A new report by the German environmental and human rights NGO Urgewald has revealed that banks and institutional investors have poured nearly $52 billion into the expansion of metallurgical coal, or “met coal,” despite global commitments to phase out coal financing. Between 2022 and 2024, banks provided $21.96 billion in loans and underwriting to met coal developers, while investors held $30.23 billion in securities of companies expanding coal mining operations. The report, Still Burning: How Banks and Investors Fuel Met Coal Expansion, warns that loopholes in coal exit policies have allowed continued support for coal used in steelmaking — a sector responsible for about 11% of global CO₂ emissions.

Buddhist shrines were 'massively destroyed' by Brahmanical rulers: Historian DN Jha

Nalanda mahavihara By Rajiv Shah Prominent historian DN Jha, an expert in India's ancient and medieval past, in his new book , "Against the Grain: Notes on Identity, Intolerance and History", in a sharp critique of "Hindutva ideologues", who look at the ancient period of Indian history as "a golden age marked by social harmony, devoid of any religious violence", has said, "Demolition and desecration of rival religious establishments, and the appropriation of their idols, was not uncommon in India before the advent of Islam".

Neglected dimension: Important linkages of social relationships, values to climate change

By Bharat Dogra A very important but neglected dimension of the efforts to resolve climate change and related serious environmental problems concerns the social values and relationships among people. To bring out the significance of this neglected aspect let us examine the response of two different types of societies. First, let us try to compare a society in which family and community ties are strong and close with another society where these are weak, where there is strong individualism and a very high number of single person households or units. In the first society there is more sharing of resources and facilities, so that this society tends to consume less (to meet needs such as housing and various gadgets). In addition there is much greater possibility in the first society to mobilize people for tasks like greening of community places or even household spaces. When it comes to tasks relating to climate change adaptation, it is the societies with close social relationships wh...

Bihar election: Democracy running away from people’s issues, politics thriving on fake agendas

By Sunil Kumar* Bihar’s political climate is currently heating up. Since the British colonial era, the state has remained trapped in a haze between labour struggles and uneven development, where basic issues such as unemployment, the plight of migrant workers, education, health, agrarian crisis, and corruption are constantly pushed to the background. In their place, absurd debates around “infiltrators,” “Operation Sindoor,” “Article 370,” “pistols,” “burqas,” and nicknames like “Pappu, Tappu, Appu” dominate the discourse.

Search This Blog