Skip to main content

Bonding over Urdu: Online class brings people together across cities, ages

By Rosamma Thomas* 

Akshita Nagpal, who worked for several years as a journalist, has less time now for journalism. She teaches Urdu online. During the Covid-19-induced lockdown in 2020, she too fell sick and isolated herself though it wasn’t the infection that caused the malaise.
During that period of isolation, she picked up a little booklet with poems by Parveen Shakir – and discovered she could read and understand Urdu! She had long been teaching herself the Persio-Arabic script of Urdu, using resources available online. The discovery that she could read poetry made her sit up and think of teaching others too.
What began as that realization has rippled outwards, gathering about 300 students so far. On May 8, 2022 about 25 of her students from different batches met up online to discuss the experience, banter and recite Urdu couplets.
Akshita launched her classes online during the lockdown, in 2020. Her first students were mostly friends who paid Rs 1,500 for the course. The course itself is spread over 16 weeks, with a class each week.
Students who had enrolled for one batch would spread the word to their friends, and a steady set of batches has learnt Urdu from Akshita in the past two years. These days, she charges Rs 3,000 per head, and has so far taught 16 batches of about 20 students each preliminary Urdu in the Persio-Arabic script. A slightly advanced level is also now available.
Abhinav Srivastava, an academic who has previously worked as a journalist, said at the Sunday online meeting that he came to Urdu classes because his father had enrolled for Urdu lessons at Jamia Millia Islamia in New Delhi, and would tease him about his poor Urdu.
In Delhi and other cities, signboards are written in several languages, including English, Hindi and Urdu. Many students feel the thrill of having learnt something new when they discover that they can decipher the Persio-Arabic script on signboards, and actually read Urdu.
Tabinda Usmani, who had joined the online meeting from Mumbai, said she had begun her classes while living in Delhi, in the hope of being able to decipher her late father’s notebooks. Her father was an Urdu poet, and her mother was keen that the children learn the language. The Urdu script when hand-written can be very different from what appears in print, so Tabinda still struggles to read her father’s notebooks.
Akshita launched her classes online during the lockdown, in 2020. Her first students were mostly friends who paid Rs 1,500 for the course
Rohan Valecha, also from Mumbai, said he had begun to learn Urdu, and hoped one day to also learn Sindhi. He said a Sindhi newsletter, meant for his grandfather, continues to arrive at his house even though his grandfather passed away. Given that Sindhi too is written in the same script, he hopes one day to be able to read it fluently.
Other participants noted that among the many languages in which Konkani script is written – Roman, Telugu and Devanagri, is also the Persian-Arabic script, similar to Urdu.
Virat Nehru, who joined the online meeting from Australia, said he worked as an advertising man by day and attempted to write Urdu poetry by night. He was fascinated with Urdu, and that was what led him to join the classes – but having joined, he was thrilled to find several people who were like him. He felt he had found people among whom he belonged.
Akshita Nagpal says she has been making a more steady income with the Urdu classes than with journalism, and has in the past two years spent more time teaching.
What one small Sunday online meeting showed was that Urdu will continue to flourish, state-patronized or not.
If you would like to enroll for lessons, please write to Akshita Nagpal: zabaaneurdu@gmail.com
---
*Freelance journalist

Comments

TRENDING

New Odia CM's tribal heritage 'sets him apart' from Hindutva Brahminical norms

By Bhabani Shankar Nayak*  Mohan Charan Majhi took the oath as the new Chief Minister of Odisha following the electoral defeat of the BJD led by Naveen Patnaik, who served as Chief Minister for twenty-four years. The new Chief Minister is the son of a security guard and a four-time MLA who hails from the remote village of Raikala in the Keonjhar district. He belongs to the Santali tribe and comes from a working-class family. Such achievements and political mobilities are possible only in a democratic society. Majhi’s leadership even in the form of symbolic representation in a democracy deserves celebration.

AMR: A gathering storm that threatens a century of progress in medicine

By Bobby Ramakant*  A strategic roundtable on “Charting a new path forward for global action against Antimicrobial Resistance (AMR)” was organised at the 77th World Health Assembly or WHA (WHA is the apex decision-making body of the World Health Organization – WHO, which is attended by all countries that are part of the WHO – a United Nations health agency). AMR is among the top-10 global health threats “Antimicrobial Resistance (AMR) is a growing and urgent crisis which is already a leading cause of untimely deaths globally. More than 2 people die of AMR every single minute,” said Dr Tedros Adhanom Ghebreyesus, Director General of the WHO. “AMR threatens to unwind centuries of progress in human health, animal health, and other sectors.”

What stops Kavach? Why no time to focus on common trains meant for common people?

By Atanu Roy  A goods train rammed into Kanchenjunga Express on 17th June morning in North Bengal. This could have been averted if the time tested anti-collision system (Kavach) was in place. 

A Hindu alternative to Valentine's Day? 'Shiv-Parvati was first love marriage in Universe'

By Rajiv Shah*   The other day, I was searching on Google a quote on Maha Shivratri which I wanted to send to someone, a confirmed Shiv Bhakt, quite close to me -- with an underlying message to act positively instead of being negative. On top of the search, I chanced upon an article in, imagine!, a Nashik Corporation site which offered me something very unusual. 

Buddhist shrines were 'massively destroyed' by Brahmanical rulers: Historian DN Jha

Nalanda mahavihara By Our Representative Prominent historian DN Jha, an expert in India's ancient and medieval past, in his new book , "Against the Grain: Notes on Identity, Intolerance and History", in a sharp critique of "Hindutva ideologues", who look at the ancient period of Indian history as "a golden age marked by social harmony, devoid of any religious violence", has said, "Demolition and desecration of rival religious establishments, and the appropriation of their idols, was not uncommon in India before the advent of Islam".

Top Punjab Maoist who failed to analyse caste question, promoted economism

By Harsh Thakor*  On June 15th we commemorated the 15th death anniversary of Harbhajan Singh Sohi or HBS, a well known Communist leader in Punjab. He expired of a heart attack in Bathinda in 2009.

Saving farmers and consumers from GM crops and food: Philippines court shows the way

By Bharat Dogra*  At a time when there is increasing concern that powerful GM crop lobbyists backed by enormous resources of giant multinational companies may be able to bulldoze food safety and environmental concerns while pushing GM crops, a new hope has appeared in the form of a court decision from the Philippines.