Skip to main content

Jharkhand adivasis receive letters in English on how to use debit card: State Bank of India's "digital" drive

The letter sent to Kusheshwar Paharia
By Our Representative
In a cruel joke on Jharkhand adivasis, State Bank of India has sent debit cards to its poor clients with instructions in English on how to use them, says a report.
The letter, says Anumeha Yadav, who has reported on this, contains instructions on how the client could use his first debit card – “check for tampering. Sign the reverse of the card. Change your PIN to a more familiar combination. Make sure your four-digit PIN stays confidential”, and so on.
Quoting one such instance, of Kusheshwar Paharia, a resident of Nathgoda village in Jharkhand’s Godda district, who received the debit card in “a thick packet” by mail, Yadav says, “It contained a letter from the State Bank of India, with which he has held an account for the past seven years, and a Kisan Card with the image of a farmer couple.”
“Kusheshwar, the manjhi or headman of Nathgoda, never went to school. He speaks fluent Paharia and Santhali, and a smattering of Hindi, but no English”, reports Yadav, adding, “The letter Kusheshwar received from the bank is entirely in English, which no one in his village can read.”
The report quotes Kusheshwar as regretting, “I take the cattle out to graze every morning, and stay in the forest the whole day. How do I know how to use it? The letter they sent is in English, no one in our village can read it.”
Others in the village, says the report, received similar packages by post. This happened soon after Prime Minister Narendra Modi’s remonetization dreams began fading after the November 8 noteban misadventure, creating a publicity blitzkrieg about the need to go digital even in rural backward areas.
Khusheshwar Paharia
The tribe to which Kusheshwar belongs is designated a Particularly Vulnerable Tribal Group (PVTG) and has the smallest population among adivasi communities in Jharkhand. There are 2.2 lakh adivasis in Jharkhand who are included in the PVTGs, and Kusheshwar’s group makes up 13,682 of this number, Yadav reports.
The adivasi group the lowest health and education indicators, she says, adding, some residents of Nathgoda even received similar plastic cards in 2015 after opening bank accounts.
This made four of them had made the 10-km trip downhill to Chandana, to the State Bank of India branch there, where one of them, Dharmendra Paharia, reportedly met the bank manager and asked him what they were to do with the cards.
“The bank manager asked, ‘Do you sign, or do you put a thepa, your thumbprint? Do you know how to count 1, 2, 3?’,” Dhamendra is quoted as recalling. Adds, Yadav, “Most of the villagers count in the Paharia way, calculating in sets of 20 or kodhi, where they use the term kodhiyon for 20, dokodhiyon for 40 and so on. But this is not numeracy by the government’s standards.”
“When we told him we cannot sign or count, the manager told us, ‘This is of no use to you. Go home and burn the card’,” Dhamendra is further quoted as saying.

Comments

Unknown said…
A great story. We rarely get to read such stories. Congratulations.

Schemes are formulated and implemented . The agency responsible for execution/implementation of the schemes never bothers to find out if the schemes give the desired benefits to the targeted beneficiaries. This is the problem every where. The people, for whom schemes are drawn up and executed, are left far behind.

TRENDING

Buddhist shrines were 'massively destroyed' by Brahmanical rulers: Historian DN Jha

Nalanda mahavihara By Our Representative Prominent historian DN Jha, an expert in India's ancient and medieval past, in his new book , "Against the Grain: Notes on Identity, Intolerance and History", in a sharp critique of "Hindutva ideologues", who look at the ancient period of Indian history as "a golden age marked by social harmony, devoid of any religious violence", has said, "Demolition and desecration of rival religious establishments, and the appropriation of their idols, was not uncommon in India before the advent of Islam".

Examples of support to Hindu temples, scriptures, saints by 'Muslim' rulers galore

Siya Ram coin issued by Akbar By Bharat Dogra* At a time when the country as well as the world are passing through very difficult times leading to more urgent need for strengthening national unity for meeting several big challenges ahead, unfortunately disputes relating to religious places have been allowed to raise their ugly head once again. It is well-realized by now by many people that it is not historical facts but narrow considerations of political gain and spreading of fanatic ideas of intolerance which are behind such mischief, but due to the increasing threat of mob violence and patronage available at higher levels to groups spreading intolerance many people are reluctant to openly and fearlessly express their views. Hence there is urgent need for broad-based peace committees with wider social support to spread the message of communal harmony and to appeal against the dangers of spreading false messages regarding places of worship which can ultimate

Gyanvapi case: Use of 'illegal' lawfare to keep the communal pot simmering

By Venkatesh Narayanan, Bobby Ramakant, Manoj Sarang* With a steady drumbeat of bad news for the lives of ordinary citizens --  inflation at a multi-year high , rupee at an all-time low , negative job creation and when all forward indicators as seen by industry leaders point to recessionary clouds on the horizon , what’s a serially-incompetent government to do?  Dust out their time-tested-citizen-distraction playbook. The Gyanvapi-Masjid case is all of this -- as a weapon of mass distraction. This zeitgeist of our times is best captured by a recent opinion piece : "The idea is to keep the pot on a perpetual boil, simmering at the top, whirling feverishly beneath. A restless society forever living precariously on the precipice arouses distrst, uneasiness, fear and discomfort, That is a toxic panoply for manufacturing rage, which can then be effortlessly mobilized at short notice. BJP is creating an eco-system of real-time instant delivery of hate-mongers. That is how we are sudde

This varsity succumbed to extra-academic mobocracy, 'ignored' Hindutva archives

By Shamsul Islam* Open letter to Sharda University vice-chancellor Sub: Discarding a Question on Linkages of Hindutva with Nazism/Fascism is blatant Academic Dishonesty! Dear Professor Sibaram Khara Saheb, Namaskaar! According to your esteemed University’s portal: “The name of University, 'Sharda' is synonymous to 'Goddess of knowledge and learning-Saraswati'. She is identified with 'veena', an Indian musical instrument and the ‘lotus’, where she resides. The lotus in our logo symbolizes the seat of learning that the University is created for.  "Variety of colours signify the variety of disciplines the university offers and the overlap between petals creating new colours demonstrate the ethos of collaboration between students and teachers of different programme, nationality, creed and colour working towards creating new knowledge…the University's cherished mission to provide education beyond boundaries and to facilitate the students and faculty to achie

Whither climate goal? Increasing reliance on coal 'likely to worsen' India's power crisis

By Shankar Sharma*  Recent news articles, How to shock-proof India’s power sector and Power minister points finger at states for worsening electricity crisis , have highlighted a few current problems for the ongoing power sector issues as in April 2022. However, there is a lot more to it than a few temporary solutions as indicated in the articles. It should also be emphasised that it is techno-economically impossible to completely shock-proof a highly complex and geographically wide-spread vast power network, such as the one in India, which is only getting more and more complex with the passage of each year due to some irrational policies/ practices in the sector. A business-as-usual (BAU) scenario, wherein more and more of conventional technology power plants, including coal power plants, will be added in the near future, will also necessitate the increased complexity in the integrated national grid, and as a result the instances of power shortage/ disruptions can only escalate for

Swami Vivekananda's views on caste and sexuality were 'painfully' regressive

By Bhaskar Sur* Swami Vivekananda now belongs more to the modern Hindu mythology than reality. It makes a daunting job to discover the real human being who knew unemployment, humiliation of losing a teaching job for 'incompetence', longed in vain for the bliss of a happy conjugal life only to suffer the consequent frustration.

Targeting mosques, churches: 'Roadmap' for 2025, RSS' centenary year?

416 years old Our Lady of Health Church, Sancoale, Goa  By Fr Cedric Prakash SJ*  Fascists use manipulative strategies aimed at whipping up sympathy and support from the majority community, to which they normally ‘belong’. They do so in a variety of insidious and subtle ways. In the past few months, they have gone overboard in their efforts to denigrate and demonize minorities in India, particularly Muslims and Christians. They have spewed hate and divisiveness through their venomous speeches; incited people to violence and have effectively used officialdom to further their vested interests. The results are there for all to see: greater polarisation of the majority community in a country which prided itself for its pluralism and diversity. Their meticulously planned agenda is in order to gain absolute power of the country in the 2024 national elections. More so it is also a roadmap towards 2025 when the Rashtriya Swayamsevak Sangh (RSS) will complete one hundred years of its existence.

Dalit scholar's comment on Lord Shiva 'harming' Muslims, 'damaging' secular cause

Shahid Siddiqui, Bobby Naqvi By Our Representative   Bobby Naqvi, who is with the "Gulf News", and is a well-known name among Muslim intellectuals, strongly objecting to the social media post of Prof Ratan Lal, has said that "a big reason for majoritarian hatred against Muslims is irresponsible remarks by people like Prof Ratan Lal of Delhi University." In a Facebook comment , which has attracted paise, among others, from journaliat-politician Shahid Siddiqui, Naqvi said, "Their commentary on Hinduism and icons of Hinduism (while angering religious and liberal Hindus alike) also triggers a massive backlash against Muslims. When the likes of Prof Lal criticize Hinduism on social media, Hindus bring Islam and Islamic practices and ask 'what about this' or 'what about that'." Naqvi insists, "Muslims (without their fault) and Islam get caught in this crossfire between the so called Hindu liberal class and the religious Hindus. And the ult

Govt of India 'compromising' on mandate to regulate gene technologies, protect nature

Counterview Desk  In a letter sent to the Union Ministry of Environment, Forests and Climate Change (MoEFCC) and other related ministries and departments, the Coalition for a GM-Free India has raised "serious concern" over the guidelines notified for Genome Edited Organisms, in which major exemptions from regulations have been offered to certain categories of Genome Edited Organisms/Plants and products. A letter signed by Sridhar Radhakrishnan and Kapil Shah, co-convenors of the NGO network, addressed to Union Minister for Environment, Forest & Climate Change Bhupender Yadav, said, the Office Memorandum, dated May 17, 2022 of the Department of Biotechnology, Ministry of Science & Technology about Safety Assessment Guidelines, which follows the Office Memorandum dated March 30, 2022 of the MoEFCC, said, the move "essentially amounts to entry of risky GMOs through the backdoor. Text : Coalition for a  GM-Free India is a national volunteer-driven platform of hundre

Why there's strong likelihood India may resurrect its presence in Afghan capital

By Anand K Sahay* Since India evacuated its mission in Afghanistan once the Taliban re-took Kabul last August practically under American aegis, following what came to be called the Taliban’s Doha “negotiations” with the US, New Delhi is evidently doing a re-think. It is considered likely that an Indian representation will soon be restored in Kabul, even if this will be small and not at the level of ambassador. This is reflective of realistic thinking. Of course, there can be no question at present of according recognition to the Taliban regime. That is likely to happen when a broad consensus amongst the leading powers emerges. Currently the Taliban government is not helping its own cause of gaining world recognition- which will help it access overseas funds at a time when the country is in dire straits- by imposing severe restrictions on women and girls in serious violation of human rights. More basic is the issue that the Taliban regime is not considered r