Skip to main content

Jharkhand adivasis receive letters in English on how to use debit card: State Bank of India's "digital" drive

The letter sent to Kusheshwar Paharia
By Our Representative
In a cruel joke on Jharkhand adivasis, State Bank of India has sent debit cards to its poor clients with instructions in English on how to use them, says a report.
The letter, says Anumeha Yadav, who has reported on this, contains instructions on how the client could use his first debit card – “check for tampering. Sign the reverse of the card. Change your PIN to a more familiar combination. Make sure your four-digit PIN stays confidential”, and so on.
Quoting one such instance, of Kusheshwar Paharia, a resident of Nathgoda village in Jharkhand’s Godda district, who received the debit card in “a thick packet” by mail, Yadav says, “It contained a letter from the State Bank of India, with which he has held an account for the past seven years, and a Kisan Card with the image of a farmer couple.”
“Kusheshwar, the manjhi or headman of Nathgoda, never went to school. He speaks fluent Paharia and Santhali, and a smattering of Hindi, but no English”, reports Yadav, adding, “The letter Kusheshwar received from the bank is entirely in English, which no one in his village can read.”
The report quotes Kusheshwar as regretting, “I take the cattle out to graze every morning, and stay in the forest the whole day. How do I know how to use it? The letter they sent is in English, no one in our village can read it.”
Others in the village, says the report, received similar packages by post. This happened soon after Prime Minister Narendra Modi’s remonetization dreams began fading after the November 8 noteban misadventure, creating a publicity blitzkrieg about the need to go digital even in rural backward areas.
Khusheshwar Paharia
The tribe to which Kusheshwar belongs is designated a Particularly Vulnerable Tribal Group (PVTG) and has the smallest population among adivasi communities in Jharkhand. There are 2.2 lakh adivasis in Jharkhand who are included in the PVTGs, and Kusheshwar’s group makes up 13,682 of this number, Yadav reports.
The adivasi group the lowest health and education indicators, she says, adding, some residents of Nathgoda even received similar plastic cards in 2015 after opening bank accounts.
This made four of them had made the 10-km trip downhill to Chandana, to the State Bank of India branch there, where one of them, Dharmendra Paharia, reportedly met the bank manager and asked him what they were to do with the cards.
“The bank manager asked, ‘Do you sign, or do you put a thepa, your thumbprint? Do you know how to count 1, 2, 3?’,” Dhamendra is quoted as recalling. Adds, Yadav, “Most of the villagers count in the Paharia way, calculating in sets of 20 or kodhi, where they use the term kodhiyon for 20, dokodhiyon for 40 and so on. But this is not numeracy by the government’s standards.”
“When we told him we cannot sign or count, the manager told us, ‘This is of no use to you. Go home and burn the card’,” Dhamendra is further quoted as saying.

Comments

Rudra Biswas said…
A great story. We rarely get to read such stories. Congratulations.

Schemes are formulated and implemented . The agency responsible for execution/implementation of the schemes never bothers to find out if the schemes give the desired benefits to the targeted beneficiaries. This is the problem every where. The people, for whom schemes are drawn up and executed, are left far behind.

TRENDING

Untold story of Jammu: Business 'down', students fear lynching, teachers can't speak

By Rajiv Shah
A just-released report, seeking to debunk the view that people in Jammu, the second biggest city of Jammu and Kashmir (J&K) after Srinagar, people had gone “out celebrating” abrogation of Article 370 which took away the state’s special status, has reported what it calls “abominably high levels of fear” across all sections in the town.

Ceramic worker dies: 20,000 workers in Thangadh, Gujarat, 'risk' deadly silicosis

By Our Representative
Even as the country was busy preparing for the Janmashtami festival on Saturday, Hareshbhai, a 46-year-old ceramic worker from suffering from the fatal lung disease silicosis, passed away. He worked in a ceramic unit in Thangadh in Surendranagar district of Gujarat from 2000 to 2016.
Hareshbhai was diagnosed with the disease by the GCS Medical College, Naroda Road, Ahmedabad in 2014. He was found to be suffering from progressive massive fibrosis. He is left behind by his wife Rekha sister and two sons Deepak (18) and Umesh (12),
The death of Hareshbhai, says Jagdish Patel of the health rights group Peoples Training and Research Centre (PTRC), suggests that silicosis, an occupational disease, can be prevented but not cured, and the Factory Act has sufficient provisions to prevent this.
According to Patel, the pottery industry in the industrial town of Thangadh has evolved for a long time and locals as well as migrant workers are employed here. There are abou…

Gujarat's incomplete canals: Narmada dam filled up, yet benefits 'won't reach' farmers

By Our Representative
Even as the Gujarat government is making all out efforts to fill up the Sardar Sarovar dam on Narmada river up to the full reservoir level (FRL), a senior farmer rights leader has said the huge reservoir, as of today, remains a “mirage for the farmers of Gujarat”.
In a statement, Sagar Rabari of the Khedut Ekta Manch (KEM), has said that though the dam’s reservoir is being filled up, the canal network remains complete. Quoting latest government figures, he says, meanwhile, the command area of the dam has been reduced from 18,45,000 hectares (ha) to 17,92,000 ha.
“According to the website of the Sardar Sarovar Narmada Nigam Ltd, which was last updated on Friday, while the main canal, of 458 km long, has been completed, 144 km of ranch canals out of the proposed length of 2731 km remain incomplete.
Then, as against the targeted 4,569 km distributaries, 4,347 km have been constructed, suggesting work for 222 km is still pending. And of the 15,670 km of minor canal…

Cess for Gujarat construction workers: Spending less than 10%; no 'direct help' to beneficiaries

By Our Representative
While the Gujarat government’s Building and Other Construction Workers Welfare Board, set up in 2004, as of March 31, 2019, has collected a total cess of Rs 2,097.62 crore from the the builders, it has spent less than 10% -- Rs 197.17 crore. And, as on May 31, 2019, the total cess collection has reached Rs 2,583.16 crore, said a statement issued by Bandhkam Majur Sagathan general secretary Vipul Pandya.
Pointing out that just about 6.5 lakh out of 20 lakh workers have been registered under the board, Pandya said, vis-à-vis other states, Gujarat ranks No 13th in the amount spent on the welfare of the construction workers, while 11th in the amount collected.
And while the builders are obliged to pay just about 1% of the total cost of their project, the calculation of the cess is flawed: It is Rs 3,000 per square yard; accordingly, Rs 30 per square yard is collected. “Had the cess been collected on the real construction cost, it would have been at least Rs 7,000 cr…

Why nobody objected to Gautam Gambhir, Sunny Deol in t-shirt, jean?: Activists

By Our Representative
Mimi Chakraborty and Nusrat Jahan’s excitement on their first day as MPs was overshadowed by a barrage of sexism over their ‘non- sanskari’ outfits, a group of civil society activists have said in a statement. According to Aarushi Nigam, Divya Kaushik, Riya Sharma, Ruman Ganguly, and Anulekha Agarwal, both Bengali actors and first-time MPs "were certainly excited to take them on when they posted pictures from their new workplace on social media."
Hit by misogynistic comments, the activists say, "Their choice of workwear – jeans and a white button-down shirt for Mimi, a wine-coloured peplum suit for Nusrat – was the first and last word on their political competence for many."
“You’re not on vacation”, “they have mistaken Parliament for Kolkata’s Nicco Park or City Centre”, “this is not a photo studio, this is a place where you should fight for people’s rights and legislate”, “keep some respect towards your Bengali society” were some of the &quo…

Kashmiris in a civil disobedience mode, are going against 'diktat' to open shops

Counterview Desk
A team of concerned citizens, including Ludhiana-based psychiatrist and writer Anirudh Kala, Mumbai-based activist and public health professional Brinelle Dsouza, Delhi-based journalist and writer Revati Laul, and social activist Shabnam Hashmi, travelled to Kashmir and Jammu to understand the impact of the abrogation of Article 370 and the subsequent security clampdown and communication blockade on the lives of the people of Jammu and Kashmir (J&K).

Gujarat CM aide 'doubts' authenticity of Gandhi article published in 'Harijan'

By Rajiv Shah
A top aide of Gujarat chief minister Vijay Rupani has doubted the authenticity of the article written by Mahatma on Gandhi January 27, 1948, three days before his death. Hitesh Pandya, who was assistant public relations officer (PRO) under Narendra Modi’s chief ministership in Gujarat, and is currently serving as PRO of Rupani, has said, there is “reason to doubt”, since the article appeared on February 1, 1948, two days after Gandhi’s assassination.

Denied permission in Ahmedabad to protest on Kashmir, NGO seeks online support

By Our Representative
Gujarat chapter of the Delhi-based Now for Harmony and Democracy (ANHAD), which calls itself is a socio-cultural organization established “as a response to 2002 Gujarat riots”, has sought support from state academics, activists and professionals for a petition against the “unilateral” decision of the Government of India to “revoke” Jammu and Kashmir (J&K) legislature’s “right to self-governance”.

Success of 'political' Hinduism: Kashmiris being depicted as antagonists of rest of India

By Anand K Sahay*
There are times in history when facts call attention to themselves; they assert their independence in all its amplitude and are in no need of the crutch of interpretation. Such a moment is visible in Kashmir now. Merely by being on the table, the facts there taunt the regime’s proclamations.

RSS chief's Hindutva motto seems to be: Down with lynching, long live vadh

By Shamsul Islam*
India has turned into the lynching capital of the world. Our country has been tagged with this infamous identity with Narendra Modi becoming Prime Minister of India in 2014. The Modi rule herald the beginning of nation-wide spree of lynching of Dalits and minorities. Unfortunately, there is no government data collection on hate-crimes but few media outlets have been collecting the lynch data.