Skip to main content

Haven't done a good deed, inner soul is cursing me as sinner: Aurangzeb's last 'will'

Counterview Desk
The Tomb of Aurangzeb, the last of the strong Mughal emperors, located in Khuldabad, Aurangabad district, Maharashtra, has this epitaph inscribed on it: "Az tila o nuqreh gar saazand gumbad aghniyaa! Bar mazaar e maa ghareebaan gumbad e gardun bas ast" (the rich may well construct domes of gold and silver on their graves. For the poor folks like me, the sky is enough to shelter my grave).
The modest tomb of Aurangzeb is perhaps the least recognised legacies of the Mughal Emperor who ruled the land for 50 eventful years. Towards the end of his reign and life, he did realise the futility of it all, says well-known policy analyst Mohan Guruswamy in a Facebook post, citing Aurangzeb's last testament and will.

Text:

On the approach of the inevitable Aurangazeb Alamgir was supposed to have written: "Main iss duniya mein aaya ajnabi, aur ajnabi jaa raha hun. Main kaun hun, kahan sey aaya aur kahan hai mera manzil, mujhe kuch maloom nahi."
His grave is a simple slab open to the sky at Khuldabad near Aurangabad. I once stopped by to marvel at the tomb of an Emperor of India whose empire was as large as Ashoka the Great's. It was only the post 1857 domain of the British that when exceeded this.
History records him as a cruel bigot. All bigots are cruel and intolerant. All empires have foundations of blood. But they usually enjoy a moment or two of remorse when the seem to realise the futility of their endeavors.
Aurangazeb's last will and testament expresses this in ample measure: "Allah should not make anyone an emperor. The most unfortunate person is he who becomes one." The Emperor's last will was recorded by Maulvi Hamid-ud Din in Chapter 8 of his hand-written Persian book on the life of Aurangzeb:
***
There is no doubt that I have been the Emperor of India and I have ruled over this country. But I am sorry to say that I have not been able to do a good deed in my lifetime. My inner soul is cursing me as a sinner. But I know it is of no avail. It is my wish that my last rites be performed by my dear son Azam. No one else should touch my body.
My servant, Aya Beg, has my purse in which I have carefully kept my earnings of Rupees four and two Annas. In my spare time, I have been writing the Quran and stitching caps. It was by selling the caps that I made an honest earning. My coffin should be purchased with this amount. No other money should be spent for covering the body of a sinner.
This is my dying wish. By selling the copies of Quran I collected Rupees 305, which is also with Aya Beg. It is my will that poor Mohammedans should be fed with sweet rice procured with this money.
All my articles – clothes, ink stand, pens and books should be given to my son Azam. The labour charges for digging my grave will be paid by Prince Azam.
No one should be permitted to place any flowers on my body. No music should be played or sung, I hate music
My grave should be dug in a dense forest. When I am buried, my face should remain uncovered. Do not bury my face in the earth. I want to present myself to Allah with a naked face. I am told, whoever goes to the supreme court on high with a naked face will have his sins forgiven.
My coffin should be made of thick 'Khaddar'. Do not place a costly shawl on the corpse. The route of my funeral should not be showered with flowers. No one should be permitted to place any flowers on my body. No music should be played or sung, I hate music.
No tomb should be built for me. Only a 'chabootra' or a platform may be erected.
I have not been able to pay the salaries of my soldiers and my personal servants for several months. I bequeath that after my death at least my personal servants be paid in full, even as the treasury is empty. Niamat Ali has served me very faithfully : he has cleaned my body and has never let my bed remain dirty.
No mausoleum should be raised in my memory. No stone with my name should be placed at my grave. There should be no trees planted near the grave. A sinner like me does not deserve the protection of a shady tree!
My son, Azam, has the authority to rule from the throne of Delhi. Kam Baksh should be entrusted with governance of Bijapur and Golconda states.
Allah should not make anyone an emperor. The most unfortunate person is he who becomes one. My sins should not be mentioned in any social gathering. The story of my life should not be told to anyone.

Comments

TRENDING

North Gujarat gram panchayat bars villagers from dealing with Muslim hawkers, traders

By Our Representative  A gram panchayat in North Gujarat has barred its residents not to buy anything from Muslim traders and hawkers. An order of the Waghasan group gram panchayat of Tharad taluka of Banaskantha district dated June 30 states that the decision has been taken in the wake of beheading of a Hindu tailor after he posted a derogatory writeup on Prophet Mohammad in Udaipur. The gram panchayat resolution says, anyone seen buying or selling any commodity from a Muslim hawker or trader would be fined Rs 5,100. Bringing this to light, Mujahid Nafees, convener, Minority Coordination Committee, in a letter to Gujarat chief minister Bhupendra Patel, says, the state government should take legal action against the panchayat chief who has signed the “unjust” order. The letter says, the act of the sarpanch and other signatories is a violation of rule of law of the state and threat to peace, pointing out, the move is in violation of Article 15 of the Constitution, which says that none

Unlike Soviet Union, Russia is no friend to India: Ukrainian scholar tells 'Indian friends'

Counterview Desk In an open letter to "dear Indian friends", Anastasia Piliavsky, born in Odessa, Ukraine, studied at Boston and Oxford Universities (on a Rhodes Scholarship), and now teaches at King’s College, London, has said that she faces "deep moral dilemma", personally and professionally, over the "astonishingly unified Indian response to the war in Ukraine." Based on her interaction with a "number of thoughtful and caring Indian friends", in this letter, she says, she is "reeling at the ubiquitous silence at, justifications of or outright support for Putin’s terror, which now prevails in India, at the ubiquitous #IStandWithPutin and #istandwithrussia hashtags." She insists, India must understand, "Unlike the Soviet Union, Russia is no friend to India. Soviet leaders, beginning with (the Ukrainian) Nikita Khrushchev – who declared hindi rusi bhai bhai – built up deep political and cultural exchange with India." Text : I

Technocratic globalism, tyranny? Health Ministry warned: bill to 'enslave' Indians

Sandeep Pandey, Tushar Gandhi By Rosamma Thomas*  Union of Concerned Citizens, a group comprising Magsaysay Award winner Prof Sandeep Pandey, human rights activist Tushar Gandhi, former judge of the Bombay High Court BG Kolse Patil, pediatrician Dr Jacob Puliyel and several renowned Indian citizens have written to the Union Health Minister cautioning him against tabling the draft Public Health Bill in the Monsoon Session of Parliament. “The Public Health (Prevention, Control And Management Of Epidemics, Bio-Terrorism And Disasters) Bill, 2017 and a Prospective Bill of 2022 as discussed in news articles, is straightforwardly violative of Fundamental Rights of the citizens of India and therefore, Ultra Vires of the Indian Constitution. It contravenes several International Treaties and Conventions including the Nuremberg Treaty of 1947 which was enacted to ensure that no country would repeat such inhuman medical atrocities on fellow human beings”, the 12-page letter reads. “Strangely, t

Teesta treaty? Modi sends ball to Mamata's court amidst Hasina's mango diplomacy

By Samina Akhter*  Most Bangladeshi and India media reports say that the West Bengal Chief Minister Mamata Banerjee has received 600 kg of mangoes from Bangladesh Prime Minister Sheikh Hasina as part of her "mango-hilsa diplomacy." Hasina also delivered mangoes to President Ram Nath Kovind and Prime Minister Narendra Modi this month, according to the Bangladesh Deputy High Commission in India. In all, 1,200 kg of Amrapali mangoes were delivered to the residences of the President and the Prime Minister of India. According to a Bangladesh's deputy high commission official in Kolkata, a few more chief ministers in the eastern region will likely receive similar gifts. Last year, not only President Kovind and Prime Minister Modi, but also the chief ministers of West Bengal, Tripura, and Assam also received mangoes from Prime Minister Hasina. Hasina delivered mangoes from Rajshahi, including kinds like Golapkhas and Amrapali, as it is the peak season for the delectable fruit in

Buddhist shrines were 'massively destroyed' by Brahmanical rulers: Historian DN Jha

Nalanda mahavihara By Our Representative Prominent historian DN Jha, an expert in India's ancient and medieval past, in his new book , "Against the Grain: Notes on Identity, Intolerance and History", in a sharp critique of "Hindutva ideologues", who look at the ancient period of Indian history as "a golden age marked by social harmony, devoid of any religious violence", has said, "Demolition and desecration of rival religious establishments, and the appropriation of their idols, was not uncommon in India before the advent of Islam".

Protesters demand release of Teesta Setalvad, Sreekumar, seek review of SC order

By Our Representative  Protests broke out across India on June 27 following Teesta Setalvad’s arrest demanding her immediate release. Sabrang India , a site run by Setalvad, claimed she was “arrested on trumped-up charges after the Supreme Court dismissed the petition moved by Zakia Jafri demanding an investigation into the larger conspiracy behind the 2002 Gujarat violence.” The protesters also demanded release of former DGP Gujarat police RB Sreekumar, also arrested simultaneously. The protests were preceded by over 2,200 people from across the globe signing a statement demanding their immediate release. Leading signatories such as People’s Union for Civil Liberties (PUCL) general secretary V Suresh, National Alliance of People’s Movements (NAPM) convenor Medha Patkar, former Naval chief Admiral Ramdas. “The state has used the observations made in the judgment to falsely and vindictively prosecute those who had struggled for justice even in the face of state callousness and complicit

Electoral bonds scheme 'compromises' voluntary nature PM relief fund donations

By Rosamma Thomas*  The Prime Minister’s National Relief Fund (PMNRF) is meant to collect voluntary donations from the general public, either individuals or organizations, to enable assistance to people in times of natural disaster, or for expensive medical treatment. That fundamental voluntary character of the fund, however, has changed in recent years.  The gazette notification of January 2018 announcing the Electoral Bond scheme states, in Clause 12 (2): “The amount of bonds not encashed within the validity period of fifteen days shall be deposited by the authorized bank to the Prime Minister’s National Relief Fund”. The Union government has, thus, through notification, directed funds to be deposited into what was meant to be purely voluntary. Commodore Lokesh Batra, who has been campaigning for transparency in government functioning, holds that once a gazette notification has been issued directing that funds be deposited into the PMNRF, the character of the whole fund has changed,

Cops 'refuse to register' complaint after BSF shot landless worker off Bangla border

By Our Representative  Kirity Roy, secretary, Banglar Manabadhikar Suraksha Mancha (MASUM), and national convener, Programme Against Custodial Torture & Impunity (PACTI), in a complaint to the National Human Rights Commission (NHRC), referring to the incident of “firing and execution” of a poor Muslim youth, has alleged that the 26 year old was was shot at “without giving any warning” one and half kilometers inside the Indian territory from Bangladesh border by an on- duty Border Security Force (BSF) personnel. Stating that the person, Ruhul Mondal, belonged to an Other Backward Class (OBC), and hailed from Ramnarayan Para village under Sagarpara police station in Murshidabad district, West Bengal, Roy in his representation said, the BSF person who shot at him is “attached with Singpara Border Outpost, 141 Battalion”, underlining, the BSF has now floated “self defense theory” to cover up its operation. According to the BSF officials, the incident took place in the jute fields in

'Highly abnormal': AltNews journo's arrest suggests 'deterioration in media freedom'

By Bharat Dogra*  Leading media organizations have come out in strong support of recently arrested journalist Mohammed Zubair. These organizations include, among others, the Editors Guild of India, the Press Club of India, the Delhi Union of Journalists and DIGIPUB, a platform for several important digital media organizations. All these organizations have condemned the recent arrest of the noted journalist and demanded his immediate release. While leading human rights organizations and political parties have also made somewhat similar statements, the strong support of media organizations is particularly important as the effort of the authorities has been to try to present the arrested journalist as someone who has been indulging in irresponsible journalism.  In such a situation the support of those media organizations who are familiar with his work and who are most capable of judging the quality of his work is very important. In this context it is important that some media organization

Majoritarian silence helping Hindutva forces 'handover' national resources to corporates

By Bhabani Shankar Nayak*  The majority of Indian citizens are witnessing the persecution and everyday violence against their fellow citizens who are Muslims and religious minorities. The growing assaults on reason, science, secularism, Indian democracy and constitution are going to be landmarks in Indian history of diminishing democracy and citizenship rights. It is clear that Hindutva ideology is directly promoting sectarian politics of hate which is dangerous for the unity and integrity of India, peace and prosperity of Indians. The majoritarian silence helps in empowering Hindutva and their electoral dividends. From witnessing the persecution in the sidelines to the active participation and cheering loud or silence accelerates violence against our neighbours and our fellow citizens. How and why do majority of Indians stay silent and contribute to the persecution of their fellow citizens who are Muslims and religious minorities? The question baffles me as an Indian because I have gr