Skip to main content

Haven't done a good deed, inner soul is cursing me as sinner: Aurangzeb's last 'will'

Counterview Desk
The Tomb of Aurangzeb, the last of the strong Mughal emperors, located in Khuldabad, Aurangabad district, Maharashtra, has this epitaph inscribed on it: "Az tila o nuqreh gar saazand gumbad aghniyaa! Bar mazaar e maa ghareebaan gumbad e gardun bas ast" (the rich may well construct domes of gold and silver on their graves. For the poor folks like me, the sky is enough to shelter my grave).
The modest tomb of Aurangzeb is perhaps the least recognised legacies of the Mughal Emperor who ruled the land for 50 eventful years. Towards the end of his reign and life, he did realise the futility of it all, says well-known policy analyst Mohan Guruswamy in a Facebook post, citing Aurangzeb's last testament and will.

Text:

On the approach of the inevitable Aurangazeb Alamgir was supposed to have written: "Main iss duniya mein aaya ajnabi, aur ajnabi jaa raha hun. Main kaun hun, kahan sey aaya aur kahan hai mera manzil, mujhe kuch maloom nahi."
His grave is a simple slab open to the sky at Khuldabad near Aurangabad. I once stopped by to marvel at the tomb of an Emperor of India whose empire was as large as Ashoka the Great's. It was only the post 1857 domain of the British that when exceeded this.
History records him as a cruel bigot. All bigots are cruel and intolerant. All empires have foundations of blood. But they usually enjoy a moment or two of remorse when the seem to realise the futility of their endeavors.
Aurangazeb's last will and testament expresses this in ample measure: "Allah should not make anyone an emperor. The most unfortunate person is he who becomes one." The Emperor's last will was recorded by Maulvi Hamid-ud Din in Chapter 8 of his hand-written Persian book on the life of Aurangzeb:
***
There is no doubt that I have been the Emperor of India and I have ruled over this country. But I am sorry to say that I have not been able to do a good deed in my lifetime. My inner soul is cursing me as a sinner. But I know it is of no avail. It is my wish that my last rites be performed by my dear son Azam. No one else should touch my body.
My servant, Aya Beg, has my purse in which I have carefully kept my earnings of Rupees four and two Annas. In my spare time, I have been writing the Quran and stitching caps. It was by selling the caps that I made an honest earning. My coffin should be purchased with this amount. No other money should be spent for covering the body of a sinner.
This is my dying wish. By selling the copies of Quran I collected Rupees 305, which is also with Aya Beg. It is my will that poor Mohammedans should be fed with sweet rice procured with this money.
All my articles – clothes, ink stand, pens and books should be given to my son Azam. The labour charges for digging my grave will be paid by Prince Azam.
No one should be permitted to place any flowers on my body. No music should be played or sung, I hate music
My grave should be dug in a dense forest. When I am buried, my face should remain uncovered. Do not bury my face in the earth. I want to present myself to Allah with a naked face. I am told, whoever goes to the supreme court on high with a naked face will have his sins forgiven.
My coffin should be made of thick 'Khaddar'. Do not place a costly shawl on the corpse. The route of my funeral should not be showered with flowers. No one should be permitted to place any flowers on my body. No music should be played or sung, I hate music.
No tomb should be built for me. Only a 'chabootra' or a platform may be erected.
I have not been able to pay the salaries of my soldiers and my personal servants for several months. I bequeath that after my death at least my personal servants be paid in full, even as the treasury is empty. Niamat Ali has served me very faithfully : he has cleaned my body and has never let my bed remain dirty.
No mausoleum should be raised in my memory. No stone with my name should be placed at my grave. There should be no trees planted near the grave. A sinner like me does not deserve the protection of a shady tree!
My son, Azam, has the authority to rule from the throne of Delhi. Kam Baksh should be entrusted with governance of Bijapur and Golconda states.
Allah should not make anyone an emperor. The most unfortunate person is he who becomes one. My sins should not be mentioned in any social gathering. The story of my life should not be told to anyone.

Comments

TRENDING

Mallika Sarabhai releases speech she was 'not allowed' to give at NID Convocation on Feb 7

Counterview Desk
The National Institute of Design (NID) in Ahmedabad, a Ministry of Commerce and Industry body, landed itself in controversy following its decision to put off its 40th convocation ceremony, where noted danseuse Mallika Sarabhai was invited as chief guest. The ceremony was scheduled to be held on February 7.

Modi, Shah 'forget': Gandhi’s first Satyagraha was against citizenship law of South Africa

By Nachiketa Desai*
Hindu fanatic Nathuram Godse assassinated Mahatma Gandhi once on January 30, 1948 but his followers raising the war cry of ‘Jai Sriram’ are killing the Mahatma every day. In his home state of Gujarat, Gandhiji was killed a thousand times in 2002 when over 2,000 Muslims were butchered, their women raped, homes and shops plundered and set on fire and even unborn babies ripped out of the wombs of their mothers.

As corona virus 'travels' to rural areas, NGO begins training tribals, marginalised women

By Souparno Chatterjee*
The World Health Organization (WHO) has declared corona virus a pandemic. Originating from Wuhan in China, it has traversed the entire globe, almost, and claimed more than 16,000 lives already. That’s largely the urban population. In India, despite all the preparedness and war-like promptness to safeguard against the pandemic, several lives have been lost , and hundreds of individuals have tested positive.

Rani Laxmi Bai, Tatya Tope 'martyred' by East India Company, Scindia's forefathers

By Our Representative
In an email alert to Counterview, well-known political scientist Shamsul Islam has said that was “shameful for any political party in democratic India to keep children of Sindhias in their flock” given their role during the First War of Indian Independence (1857). In a direct commentary on Madhya Pradesh Congress leader Jyotiraditya Scindia moving over to BJP, Prof Islam has quote from a British gazetteer to prove his point.

COVID-19: Dalit rights bodies regret, no relief plan yet for SCs, STs, marginalized

By Our Representative
In a letter to Prime Minister Narendra Modi, the National Dalit Watch-National Campaign on Dalit Human Rights, endorsed* by several other Dalit rights organizations, have insisted, the Government of India should particular care of the scheduled castes and tribes, trans folks, persons with disabilities and the women and children from these communities, while fighting against COVID-19 pandemic.

Big 'danger' of NPR: A babu can tag anyone as doubtful citizen, Jharkhand meet told

' By Our Representative
People in large numbers from across Jharkhand gathered at the Raj Bhawan in Ranchi to demand that the Hemant Soren government reject National Population Register (NPR) and stop all NPR-related activities. The people’s organisations which participated in the dharna under the banner of the Jharkhand Janadhikar Mahasabha (JMM) resolved to intensify their struggle, insisting, NPR is not a Hindu-Muslim issue but is essentially anti-poor.

Coronavirus scare ‘pushing’ people from Northeast India into more hardship

By Rishiraj Sinha, Biswanath Sinha*
“No one is born hating another person because of the colour of his skin, or his background or his religion. People learn to hate, and if they can learn to hate, they can be taught to love, for love comes more naturally to the human heart than its opposite.” – Nelson Mandela
***

Gujarat govt plan to 'banish' Gandhian activist anti-democratic, unconstitutional

By Rohit Prajapati*
The current Central and Gujarat governments, and their bureaucracy, have been and are still unable to answer and address the concerns raised, with facts, figures, and constitutional provisions, regarding the terror of tourism in the name of the Statue of Unity and tourism projects surrounding it.

Haridwar Swamis lead Khudai Khidmatgar peace march in Delhi 'riot affected' areas

By Our Representative
A Khudai Kidmatgar team, which visited the riot-affected regions along with Swami Shivanand Saraswati and Swami Punyanand, has insisted that India's true heritage is the lesson of ‘vasudhaiv kutumbakam', and it is the responsibility of all to carry froward this legacy. Originally founded by Khan Abdul Ghaffar Khan in 1930, also known as Frontier Gandhi, Khudai Khidmatgar is claimed to have been revived by young Gandhian activist Faisal Khan in 2011.