Skip to main content

Facebook strangely withdraws an innocent Gujarati article without stating reasons

Recently, reputed Gujarati journal "Sarthak Jalso", edited by well known writer Urvish Kothari, published an article by Shruti Shah. I posted its pdf version, sent to me by Urvishbhai, on a blog Shruti and I run: https://saankal.blogspot.com/.  
The article is about our seven year long stay in the former Soviet Union during the turbulent period that led to the collapse of the Communist rule -- 1986-93. I thought Gujarati readers would be interested in reading the article, hence I posted a link of the blog post on Facebook.
Prompt came Facebook's reply: the link violates it's community standards, so I should withdraw the article or send my objection. I sent objection, but nothing happened! 
I don't understand which community standards was the Facebook referring to. The link carried snapshots of cover of "Sarthak Jalso" and first page of Shruti's article. 
The cover has photograph of two towering mountain edges very close to each other and a person, visible very small, walking in between. How can any of it be violation of community standards? Which ones, after all? Facebook appears to offer no answer.
The article is in Gujarati, and it's about Shruti as Russian-Gujarati translator in Moscow's Raduga publishing house. Facebook's algorithm wouldn't read and understand a word of it, I presume.
Something appears to be fundamentally wrong with Facebook's automatic algorithm. How can it not allow a totally innocent article's blog link with photos posted? 
Sounds strange, as I also posted the same link on X, formerly Twitter, and it immediately posted it. Despite all the controversy surrounding X, it seems its algorithm is sounder than that of Facebook.
Anyway, click here to read Shruti's article, focusing on her work as translator amidst a collapsing country.

Comments

TRENDING

World Hijab Day? Ex-Muslim women observe Feb 1 as No Hijab Day, insist: 'Put it on a Man'

I didn't know that there could ever be a thing as World Hijab Day until I received an email alert from Maryam Namazie of the Council of Ex-Muslims of Britain (CEMB), stating that several ex-Muslim women's groups had observed the same day—February 1—as No Hijab Day! According to Namazie, the day "was created on February 1 as a direct response to World Hijab Day" to "illuminate the coercive and oppressive realities of the hijab as a pillar of sex apartheid and a war on women."

Google powered AI refuses to correct grammar of a 'balanced' piece on Trump sending chained immigrants to India!

This is a continuation of my blog on how, while the start-up-developed AI app DeepSeek is being criticized for consistently rejecting content related to China or Maoism, there appears to be no mention in Western media about why another app, developed by the powerful Google, Gemini, remains silent on Indian political issues.  

Gujarat a police state? How top High Court advocate stunned a senior-most journalist

Rajdeep Sardesai, Anand Yagnik This is a continuation of my earlier blog on well-known journalist Rajdeep Sardesai's lecture in memory of the late Achyut Yagnik at the Ahmedabad Management Association (AMA). I was a little surprised when I received the intimation about the venue for the lecture.

5% poor in India? Union govt claim debunked, '26.4% of population below poverty line'

A recent paper, referring to the Household Consumption Expenditure Survey (HCES) 2022-23 of the Government of India (GoI), has debunked the official claim that poverty has substantially declined. Titled "Poverty in India: The Rangarajan Method and the 2022–23 Household Consumption Expenditure Survey", the paper —authored by scholars CA Sethu, LT Abhinav Surya, and CA Ruthu—states that "more than a quarter of India’s population falls below the poverty line."

Why predictions of an imminent collapse of the Russian economy may be wrong

A veteran Canadian journalist, settled in Russia, stated in a Facebook post that President Donald Trump "is apparently listening to experts who tell him that Russia's economy is on the verge of 'imploding,' and if he just squeezes a bit harder," his Russian counterpart Vladimir Putin "will fall into line."

Talking of increased corporate control over news, Rajdeep Sardesai 'evades' alternative media

When I received an intimation that well-known journalist Rajdeep Sardesai was to speak at the Ahmedabad Management Association (AMA) on February 2, my instant reaction was: I know what he is going to say—his views are quite well known; he wouldn’t be saying anything new. Yet, I decided to go and listen to him to catch his mood at a time when the media, as he (and I) knew it, is changing fast due to the availability of new technological tools that were not accessible even a decade ago.

Why burn Manusmriti? Why not preserve it to demonstrate, display historicity of casteism?

In a significant Facebook post, Rana Singh, former associate professor of English at Patna University, has revealed something that few seem to know. Titled "The Shudras in Manusmriti", Singh says,  because Manusmriti is discussed so often, he thought of reading it himself. “This book likely dates back to the 2nd or 3rd century BCE, and the presence of contradictory statements suggests that it is not the work of a single author,” he says in his Facebook post in Hindi, written in 2022 and recently reshared.

How the middle classes are returning to the BJP fold, be it Delhi or Gujarat: Mahakumbh, Sitharaman's budget

Whatever reasons may be offered for the Aam Aadmi Party's defeat in Delhi—whether it was the BJP's promises of more freebies than AAP, the shedding of ultra-nationalist slogans, or the successful demolition of Arvind Kejriwal's "Mr. Clean" image—my recent interaction with a group of middle-class individuals highlighted a notable trend. Those who had just begun to sit on the fence were now once again returning to the BJP fold.

Gujarat's water anarchy? 16.7% of Narmada water going to industry, 33% of targeted area irrigated: Govt insider

The Narmada project is something that has always excited me, including how much water will be distributed and to which sector. A few days ago, when I was talking to a top Gujarat government insider, I was a little surprised when I was told that it is up to the “respective states to decide how much Narmada water they would distribute among various sectors” out of the total quota allocated to the four states—Madhya Pradesh, Gujarat, Maharashtra, and Rajasthan—as per the Narmada Water Disputes Tribunal award of 1979.