Wanted: Hindu Luthers. Our “scriptures” are locked in Sanskrit shlokas; translations in thick books cater to narrow audience

By Parth Shah

Can you recite the Gayatri mantra? Did you undergo the saptapadi ritual? Hindu-majority country that we are, most of you will respond in the affirmative, even if you take pride in your rational and modern outlook. And excellent odds are you cannot translate any of those shlokas.

This disconnection of religion and language is today the biggest threat to Hinduism. Millennials will discard Hinduism, for they will see it as nothing but a set of meaningless rituals pursued by illogical parents driven by greedy priests claiming to “manage” the wrath or goodwill of an assortment of Gods. Our logical illiteracy will facilitate survival of the remaining Brahmins till their kids migrate to non-religious careers. What will not survive is the heritage of Hinduism, the wealth of its wisdom.

Hinduism is far beyond rituals. It is a variety of philosophies, some even exploring atheism. Hinduism promotes the exploration of thought, without enforcing boundaries. In the Geeta, even Krishna tries to justify his arguments logically in not one, but two widely different schools of thought: saankhya and yoga, exemplifying the awesomeness of this religion. It gets richer as we explore Jain and Buddhist proposals. But we miss this wisdom, for our “scriptures” are locked in Sanskrit shlokas and translations are thick books catering to a narrow audience.

For Hinduism to survive, its true beauty must reach everyone. Not unlike an amazing product with world-changing potential, that stays unsold without marketing. There are obvious examples to follow. Christianity rediscovered its true form after Luther translated the Latin to German, shaking up its priests and practices. The Arabic Quran can be understood by the Middle East and Northern Africa, its most fervent bases. Language can empower religion, a quest pursued even by Mahatma Gandhi.

Hindu philosophies can uplift our intellect and maturity. These thoughts have global potential, transcending the labels of religion. Let us consider ourselves Hindus only when we prioritize its rationale over rituals.

Gujarat Sachivalaya blacklists, denies entry to woman social activist: Will NHRC probe?

By Kantilal Parmar* I have approached the National Human Rights Commission (NHRC) seeking an independent, impartial, and transparent investigation into a serious incident that took place at the Gujarat Secretariat in Gandhinagar on August 18, 2026. The matter concerns social activist and women’s rights leader Chandrikaben Solanki, who, according to the information available to me, was denied an entry pass to the Secretariat when she went there to meet Gujarat’s Social Justice and Empowerment Minister, Dr. Manishaben Vakil, to raise an issue concerning social justice.

Ample evidence of child labour in South Gujarat's cash rich sugarcane belt: Study

By Rajiv Shah A recent German government-funded study , undertaken jointly by the NGO Prayas Centre for Labour Research and Action and the Rosa Luxemburg Stiftung, which mainly deals examines the working conditions of migrant workers in the cash-rich sugarcane zone of South Gujarat, has gone a long way to suggest large scale prevalence of child labour during the harvesting season.

Tibetan activist’s self-immolation sparks fresh concerns over cultural rights

By Kumar Krishnan* The question of Tibet has once again entered international discourse, raising difficult questions about human rights, religious freedom, cultural identity, language, and the relationship between political power and the rights of indigenous communities. On 20 August 2026, the Kashag and the Tibetan Parliament-in-Exile jointly organised a solidarity prayer service and peace march to mark the 49th day since the death of Lobga Rangzen, a Tibetan activist who died after self-immolating on 2 July in front of the United Nations Headquarters in New York.

Counterview

Search This Blog