Skip to main content

Excerpt from 'Mediapart' article that quotes ex-French president François Hollande on "dubious" Rafale deal

Feb 2017: François Hollande with Anil Ambani 
Counterview Desk
Following the revelation in a French journal “Mediapart” that it is Government of India which chose Anil Ambani's Reliance Defence and France had no choice, there is a furore across India on how Prime Minister Narendra Modi “paid back” to an industrial close to him for supporting him. The French journal quotes former French president François Hollande to say the Indian government had proposed Anil Ambani’s Reliance Defence as the offset partner in the Rafale deal and "we did not have a say in this."

Reproduced below are relevant excerpts from a free translation of the article, "En Inde, François Hollande s’invite dans l’affaire des avions Rafale" (François Hollande, his partner’s film, and the French fighter jet sale to India) published in “Mediapart” (click HERE to read full free translation of the article):
...The sale of the Rafale has become a state affair in New Delhi. Suspecting a "huge scam", including the price of aircraft and the role of the Reliance group, opposition parliamentarians seized Thursday the Comptroller and Auditor General of India (CAG), the Indian Court of Accounts, a request for investigation into this market for "mismanagement of public funds, endangering national security, favoritism and violation of the legal provisions of the markets by Dassault Aviation".
At the heart of the memorandum filed with the CAG, the French firm is questioned for the "compensation" agreement signed with Anil Ambani, which requires Dassault to reinvest locally 50% of the amount of the sale. The French armament group, led by Eric Trappier, told “Mediapart” that he would make "no comment".
The opposition also accuses Prime Minister Narendra Modi of favoritism for "ensuring" that the compensation contract is vested in Ambani's company, which has never hidden its support for the head of government.
Reliance Defense Limited is also, they note, "a private company with no experience in the manufacture of fighter jets", which is also recorded "twelve days" before the announcement, on March 28, 2015, of the purchase of 36 Rafale aircraft by Narendra Modi during a visit to Paris.
Joined by “Mediapart”, François Hollande certifies that he was "not at all informed" of this partnership and that he "knew nothing" about the Ambani company. The presidential trip is indeed devoted to other issues, since it is to conclude the sale of the Rafale – a possible third market for the aircraft manufacturer, after Egypt and Qatar. Indian Prime Minister Narendra Modi said, as of January 25, he has "found an intergovernmental agreement" with Francois Hollande on the purchase of aircraft.
"I intervened in this case with two prime ministers, to say that I was sensitive to this negotiation”, says Francois Hollande to “Mediapart”. “Initially, the market was to be 126 aircraft, and then when the change of government, the Indians reformulated their proposal, less attractive for us, since it was only 36 aircraft. But the manufacture was planned in France, contrary to the previous proposal, so we lost on one side, but we won on the other."
A Dassault Reliance Aerospace Limited facility, inaugurated in Oct 2017
But the new device also provides for this "compensation" contract, now criticized, between Dassault Aviation and its partner ... Reliance. How and by whom was this selected?
"We did not have a say in this," continues François Hollande. “The Indian government proposed this service group, and Dassault negotiated with Ambani. We did not have a choice, we took the interlocutor who was given to us. That's why, on the other hand, this group did not have to give me any thanks for anything. I could not even imagine that there was any connection to a film by Julie Gayet."
This version contradicts that of the Indian authorities, who maintain that Dassault alone selected Reliance. "The Ministry of Defense played no role in the selection of Indian partners by the seller," responded Anil Ambani in a press release issued in August...
...Given the extent of the questions posed by opposition parliamentarians at Comptroller and Auditor General of India, the Dassault-Ambani affair is just beginning. One of the main grievances of elected officials is the cancellation of the initial tender by Prime Minister Narendra Modi, who came to power in May 2014. The previous government put on track the purchase of 126 aircraft, and a "working agreement" between Dassault Aviation and the Hindustan Aeronautics Limited (HAL) public armaments group stipulated that 70 out of 108 aircraft would be manufactured in India. However, on April 10, 2015, Narendra Modi announced during a visit to François Hollande in Paris, the purchase of 36 aircraft, built in France, for 7.5 billion euros. According to the opposition, Modi could not simply cancel the current call for tenders. Neither to make this announcement without offering Dassault's competitors a new bid submission. In addition, the new agreement increases the unit price of aircraft by 300% and is catastrophic for the HAL Group's order book.
Dassault  CEO Éric Trappier at the Paris Air Show, 2015
The defense branch of Reliance, the group of Anil Ambani, is already in the loop. It was registered 12 days before the announcement of Modi. Another subsidiary, Reliance Aerostructure Ltd, is incorporated 14 days later. Anil Ambani is a staunch supporter of the Prime Minister. As “Le Monde” pointed out on his birthday in 2016, he called Modi "leader of the leaders" and "king of kings". In September 2016, the Minister of Defense, Jean-Yves Le Drian, validates the details of the intergovernmental agreement with his Indian counterpart, Manohar Parrikar.
President François Hollande also receives Anil Ambani during his visit to Paris in February 2017, following a "meeting with the Ministry of Defense" . After the election of Emmanuel Macron, it is the Minister of Defense Florence Parly who recovers the file. She traveled to India in October 2017 to open one of the facilities of the Dassault Reliance Aerospace Limited (DRAL) joint venture, Ambani Aerospace Park, in Mihan, Nagpur. The duo announces the investment of 100 million euros in the manufacture of components for the Rafale.
A drop of water compared to the contract. "There is a serious industrial risk for Dassault, because we are dealing with a company that has never built a plane and never touched the defense ," said a French defense analyst. “The offsets provided represent huge sums of money, and there is the question of the ability of local industry to absorb technology transfers."
This specialist specifies that the Indian Rafale will have nuclear missions, that it is expected that they carry SCALP missiles (manufactured by MDBA), are equipped for high-speed attacks in the enemy device (Deep Strike)...
---
Click HERE to read unabridged free English translation of the French article published in “Mediapart”

Comments

TRENDING

When democracy becomes a performance: The Tibetan exile experience

By Tseten Lhundup*  I was born in Bylakuppe, one of the largest Tibetan settlements in southern India. From childhood, I grew up in simple barracks, along muddy roads, and in fields with limited resources. Over the years, I have watched our democratic system slowly erode. Observing the recent budget session of the 17th Tibetan Parliament-in-Exile, these “democratic procedures” appear grand and orderly on the surface, yet in reality they amount to little more than empty formalities. The parliamentarians seem largely disconnected from the everyday struggles faced by ordinary exiled Tibetans like us.

Study links sanctions to 500,000 deaths annually leading to rise in global backlash

By Bharat Dogra  International opinion is increasingly turning against the expanding burden of sanctions imposed on a growing number of countries. These measures are contributing to humanitarian crises, intensifying domestic discord, and heightening international tensions, thereby increasing the risks of conflicts and wars. 

Dhurandhar: The Revenge — Blurring the line between fiction and political narrative

By Mohd. Ziyaullah Khan*  "Dhurandhar: The Revenge" does not wait to be remembered; it arrives almost on the heels of its predecessor, released on March 19, 2026, just months after the first film’s December 2025 debut. The speed of its arrival feels less like creative urgency and more like calculated timing—cinema responding not to storytelling rhythm but to the emotional climate of its audience. Director Aditya Dhar, along with actor Yami Gautam, appears acutely aware of this moment and how to harness it.

BJP accounts for 99% of political donations in Gujarat: Corporate giants dominate

By Jag Jivan   An analysis of the official data on donations received by national parties from Gujarat during the Financial Year 2024-25 reveals a staggering concentration of funding, with the Bharatiya Janata Party (BJP) accounting for nearly the entirety of the contributions. The data, compiled in a document titled "National Parties donations received from Gujarat during FY-2024-25," lists thousands of transactions, painting a detailed picture of the financial backing for political parties from one of India’s most industrially significant states.

Alarming decline in India's repair culture threatens circular economy goals: Study

By Jag Jivan  A comprehensive new study by environmental research and advocacy organisation Toxics Link has painted a worrying picture of India's fading repair culture, warning that the trend towards replacement over repair is accelerating the country's already critical e-waste crisis.

Beyond the island: Top mythologist reorients the geography of the Ramayana

By Jag Jivan   In a compelling new analysis that challenges conventional geographical assumptions about the ancient epic, writer and mythologist Devdutt Pattanaik has traced the roots of the Ramayana to the forests and river systems of Central and Eastern India, rather than the peninsular south or the modern island nation of Sri Lanka.

Captains extraordinaire: Ranking cricket’s most influential skippers

By Harsh Thakor*  Ranking the greatest cricket captains is a subjective exercise, often sparking passionate debate among fans. The following list is not merely a tally of wins and losses; it is an assessment of leadership’s deeper impact. My criteria fuse a captain’s playing record with their tactical skill, placing the highest consideration on their ability to reshape a team’s fortunes and inspire those around them. A captain who inherited a dominant empire is judged differently from one who resurrected a nation’s cricket from the doldrums. With that in mind, here is my perspective on the finest leaders the game has ever seen.

Swami Vivekananda's views on caste and sexuality were 'painfully' regressive

By Bhaskar Sur* Swami Vivekananda now belongs more to the modern Hindu mythology than reality. It makes a daunting job to discover the real human being who knew unemployment, humiliation of losing a teaching job for 'incompetence', longed in vain for the bliss of a happy conjugal life only to suffer the consequent frustration.

‘No merit’ in Chakraborty’s claims: Personal ethics talk sans details raises questions

By Jag Jivan  A recent opinion piece published in The Quint by Subhash Chandra Garg has raised questions over the circumstances surrounding the resignation of Atanu Chakraborty from HDFC Bank , with Garg stating that the exit “raises doubts about his own ‘ethics’.” Garg, currently Chief Policy Advisor at Subhanjali and former Secretary of the Department of Economic Affairs, Government of India, writes that the Reserve Bank of India ( RBI ) appears to find no substance in Chakraborty’s claims, noting, “It is clear the RBI sees no merit in Atanu Chakraborty’s wild and vague assertions.”